Soba Restaurant, SENKAKU…  蕎麦流々 千角

  • 2014.09.08 Monday
  • 21:02

SENKAKU, Soba Restaurant, is located a few minute walk south from Yasaka Shrine.


 
YUBA SOBA (Soba with Tofu Skin) and OROSHI SOBA (Soba with Grated Japanese Radish) were so delicious and we can't wait for our next visit to SENKAKU to try some more dish.




 
ずっと気になっていた蕎麦屋さん.. 千角は八坂神社から東大路通沿いを徒歩数分南に下がったところにあります。
 
頂いたのは生湯葉蕎麦とおろし蕎麦。
 
人気店であるのは知っていましたが想像を超えた素晴らしいクオリティでした!
祇園久楽からも近いのが嬉しい… 良い店を見つけました。

 

Ishibe Koji ... 石塀小路

  • 2014.08.28 Thursday
  • 15:38
Ishibe Koji where you can enjoy the oldness of Kyoto is located approximately 10 minute walk from Gion-Kyuraku.
 



The history of the area is not too far back from now.  This area was built approximately 100 years ago. 
 



The pictures tell you a lot more than words.  If you have a chance to visit Higashiyama Area in Kyoto, this area is a must see.
 

 
祇園久楽から徒歩10分ほどのところに位置する石塀小路.. その歴史は意外と新しく大正初期とのこと。昭和50年代に廃止になった京都の市電の敷石を一部移設したそうです。


 
昔の風情を楽しめるエリアです。






 

Summer in Kyoto... あと少し

  • 2014.08.27 Wednesday
  • 08:32

The weather in this summer in Japan has been unstable this year, but in Kyoto, hot days will continue a little longer.

 

At Gion-Kyuraku, the water feature in the Tsuboniwa Garden gives our guests some relief from the hot weather.


IMG_2272.JPG
 

天候不順の夏ですが京都ではあと少し暑い日が続きそうです。

 

祇園久楽では庭の水鉢に流れる水が「涼」を演出してくれています。

 

Redesigned Website.. ウェブサイトをリニューアルしました

  • 2014.08.24 Sunday
  • 21:17

We have renewed our website, and needed to change URL address for the English Site.
 
The URL is now  http://www.kyoto-machiyaliving.jp/english/
 

 
ウェブサイトをリニューアルしました。
http://www.kyoto-machiyaliving.jp


 

Shirahama in Wakayama Prefecture.. 白浜

  • 2014.08.08 Friday
  • 22:58

There are so many beautiful sites in Kyoto, and you would feel that you will never have enough time in Kyoto.

 

However, you could also visit other cities from Kyoto for a change of scenery.

 

Shirahama in Wakayama Prefecture is approximately 3 hour train ride from Kyoto Station, and we enjoyed visiting Senjojiki that is a tiered rock formation that has been eroded by the stormy seas.








Adventure World that is only 10 minute drive from Senjojiki site has wonderful shows and the panda bears there were so adorable.  http://aws-s.com/english/index.phpp


 

 
 

京都から和歌山の白浜までは電車で3時間ほど 京都とは違う美しい景色が広がっています。
 

 

白浜への家族旅行にはアドベンチャーワールドは外せないスポットです。

Mitarashi Festival at Shimogamo Shrine… みたらし祭り

  • 2014.07.28 Monday
  • 21:32

We went to Mitarashi Festival at Shimogamo Shrine wishing for another healthy year.


 
It is very hot in Kyoto now; so walking through the icy water at the shrine gave a little relief to the hot weather.  ENJOYED IT VERY MUCH! http://www.shimogamo-jinja.or.jp/english.html


 
下鴨神社のみたらし祭り… 御手洗池の冷たい水に足を浸して無病息災を願ってきました。


 
この御手洗池の水は地下から湧き出る冷水で、その冷たさに身も心も芯から清められたような気持になりました。
 

New laptop computer...

  • 2014.07.14 Monday
  • 21:33
Unfortunately, there is no more support for Windows XP. 

After some research, we decided to replace the PC with MacBook Air for Gion-Kyuraku and for Senraku House.  

Our international guests will be able to use the computer seamlessly in their own language.


 



Windows XP のサポート終了を機に、お客さま用のノートブックパソコンをMacBook Air に買い換えました。
 
喜んで頂いています。




 

New Tatami in Gion-Kyuraku..  畳

  • 2014.06.20 Friday
  • 20:42
We have replaced the old tatami with the new traditional tatami along with the new decorative border. 
 
Only real tatami has a distinctive natural scent.

 



祇園久楽の畳を替えました.. 新しい畳のいい香りが町家を包み込んでいます。
 
ボーダーは1階は茶系、2階は緑系の色を選んでみました… しっくり建物に馴染んでいい感じです。



 

Local Festivals..  祭

  • 2014.05.18 Sunday
  • 21:10
It was a beautiful weekend, and there were many local festivals in Kyoto.


 
The photos were taken near Gion-Kyuraku located in Higashiyama Area. 
 
Many people enjoyed the festival weekend.



 

この週末は両日ともお天気に恵まれて.. 京都のあちこちでお祭りがあったようです。

久楽のある東山区でも小さいながらも美しい鉾を見るために立ち止まって写真を撮る人を多く見かけました。

歴史のある町.. 京都.. やっぱりいいものですね。



 

Bamboo Shoots, TAKENOKO.. 筍料理

  • 2014.05.12 Monday
  • 18:56

In Japan, Bamboo Shoots are in season in the Spring.

 

Mother’s TAKENOKO dish always has been a treat in the spring and I look forward to it every spring!

 


 

筍料理.. 母が作ってくれました。

 

昔から変わらない母の味.. やっぱり美味しいです。

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>

selected entries

categories

archives

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM